Rhode Island Rebounds | Rhode Island Commerce

Rhode Island Rebounds Programa de Subvenciones para Pequeñas Empresas

Rhode Island Rebounds es una iniciativa del Estado para invertir en sus niños, familias, trabajadores, viviendas y propietarios de pequeñas empresas mediante la utilización de los Fondos de Recuperación Fiscal Estatal del Plan Estadounidense de Rescate. Esta inversión incluye fondos para ayudar a las pequeñas empresas, así como a las industrias de turismo, hotelería y eventos más afectadas por el COVID-19. Rhode Island Rebounds es posible gracias a la propuesta del gobernador Dan McKee y la aprobación unánime de la Cámara y el Senado de Rhode Island.

Continuaremos brindando información adicional en los próximos días y semanas sobre cómo las empresas pueden acceder a la asistencia a través de estos programas. Puede registrarse para recibir actualizaciones sobre los programas a medida que estén disponibles utilizando la función de registro en la parte inferior de la página.

Rhode Island Rebounds: Programa de Subvenciones para Pequeñas Empresas

El Programa de Subvenciones para Pequeñas Empresas RI Rebounds brinda asistencia financiera directa a las pequeñas empresas de nuestro estado que han sufrido financieramente debido a la pandemia de COVID-19. Las subvenciones están disponibles por $2,500 o $5,000.

Seminario web informativo: El lunes 31 de enero, Rhode Island Commerce realizó un seminario web informativo en nuestra página de Facebook. Para ver la repetición, visita la repetición en nuestro canal de YouTube.

Fechas clave: La aplicación se abrirá la semana del lunes 31 de enero de 2022 y estará abierta por un período inicial de dos semanas. Después de esta fase de solicitud inicial, el programa puede reabrir si quedan fondos. Si el programa se suscribe en exceso antes del final del período de solicitud inicial, las solicitudes se priorizarán en función de factores que incluyen si un solicitante es uno o más de los siguientes: un beneficiario por primera vez de asistencia COVID-19 del estado de Rhode Island, una empresa muy pequeña y/o una empresa comercial de minorías o mujeres (MBE/WBE).

¿Mi negocio es elegible para aplicar? 

Para ser elegible, usted debe: 

  • Ser una empresa con sede en Rhode Island establecida antes del 1 de octubre de 2021 con menos de $1,000,000 en “ingresos brutos o ventas” para 2020 o 2021 que haya experimentado una pérdida de ingresos debido a la pandemia de COVID-19.
  • Tener una necesidad financiera neta para 2021 de $2,500 o más. Esto se calculará restando la cantidad total de subvenciones o asistencia financiera relacionadas con COVID recibidas para 2021 de la caída total en los ingresos brutos de 2019 a 2021. Las empresas que no cumplan con el requisito de $2,500 (o el umbral de $5,000) también pueden agregar COVID- aumento de costos o gastos relacionados. Calculadora de subvenciones en línea y detalles para calcular la necesidad financiera neta de 2021 para nuevas empresas próximamente 
  • NO ser una de las siguientes: organizaciones sin fines de lucro, entidades de propiedad del gobierno/oficinas oficiales electas, instituciones académicas K-12 o de educación superior, organizaciones políticas/de cabildeo, o empresas inmobiliarias y/o de propietarios. Los negocios de cuidado infantil SON elegibles si tienen licencia en Rhode Island; nuevamente, las organizaciones sin fines de lucro no son elegibles. Todas las demás industrias son elegibles.
  • NO haber recibido fondos del Fondo de Subvenciones para Lugares Cerrados de la SBA ni del Fondo de Revitalización de Restaurantes.
  • NO ser propiedad de una franquicia de propiedad nacional o regional.
  • NO estar cerrado permanentemente, NO estar en la lista federal de personas que no pagan, y NO estar en o considerando la bancarrota federal o la administración judicial estatal.

*Nota: si es propietario único, los ingresos anuales de su negocio deben representar al menos el 20 % de sus ganancias anuales totales.

Revise las preguntas frecuentes para obtener más información y la lista completa de requisitos de elegibilidad. (Próximamente)                                                           

Información importante de la solicitud: se requerirá el número DUNS y el registro en Sam.gov

Registrarse en el Sistema de Administración de Premios (SAM.gov) es un requisito federal para todos los beneficiarios. Se requerirá el registro en SAM.gov antes de recibir fondos a través de este programa de subvenciones. No es necesario registrarse en SAM.gov para comenzar o enviar una solicitud para el programa. Sin embargo, será necesario para recibir su pago.

El registro se puede completar de forma gratuita siguiendo los siguientes pasos:  

  1. Número del sistema de numeración universal de datos (DUNS): Número del sistema de numeración universal de datos (DUNS): busque su número existente u obtenga un número DUNS siguiendo los pasos proporcionados por Dun & Bradstreet (D&B) para completar el proceso de búsqueda/solicitud de DUNS. Este número de identificación único se proporciona GRATIS y tardará entre 1 y 2 días hábiles en obtenerse. Debe tener un número DUNS para registrarse en SAM.gov.

Importante: cuando se le solicite que seleccione un motivo para el registro del número DUNS, seleccione “Soy un contratista o beneficiario del gobierno de EE. UU.” en el menú. Seleccionar cualquier otra opción podría ocasionar un retraso en la recepción de su número DUNS.

Importante: Si ya tiene un número DUN, no solicite uno nuevo. Puede buscar en línea o llamar al (1-866-705-5711) para encontrar su número actual.

  1. Registro en SAM.gov:  Cree una cuenta en login.gov y siga los pasos proporcionados por SAM.gov para completar el proceso de registro.  

Importante: Cuando se le pregunte “¿Por qué se está registrando?”, seleccione solo la siguiente respuesta: Solo quiero solicitar oportunidades de asistencia federal como subvenciones, préstamos y otros programas de asistencia financiera.

Importante: se le pedirá que proporcione información sobre su empresa, incluida una carta certificada por notario. Las plantillas y las instrucciones se pueden encontrar aquí.

Si necesita asistencia adicional sobre el registro en SAM.gov (no sobre ningún otro aspecto del programa de subvenciones), consulte el Servicio de Atención Federal (FSD) que brinda asistencia gratuita a través de chat en vivo o teléfono (866-606-8220) junto con otras guías útiles. Más información sobre cómo registrarse para el número DUNS y SAM.gov llegará pronto en la próxima semana. Se agregará asistencia adicional a la sección Recursos a continuación.

Socios de Asistencia Técnica

Los siguientes socios están aquí para brindar a las pequeñas empresas de RI apoyo directo para solicitar este programa de subvenciones sin costo alguno para usted. Pueden proporcionar servicios de soporte de contabilidad, así como soporte más general en más de 10 idiomas.

 

  • Centro para los Asiáticos del Sudeste. Contacto: Channavy Chhay chhay@cseari.org
    • Soporte de idiomas: mandarín, cantonés, vietnamita, hmong, tagalo, khmer, laosiano, español.
  • Centro de la Mujer y la Empresa. Contacto: rhodeisland@cweonline.orgo llame 401-277-0800
    • Soporte de idiomas: español
  • RIBBA Contacto: Lisa Ranglin y Angel Lopez smallbizhelp@ri-bba.org
    • Soporte de idiomas: español
  • Cámara de Comercio Hispana de RI. Contacto: Martha Pérez-Barton –martha@rihispanicchamber.org
    • Soporte de idiomas: español
  • Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de RI (SBDC) Programe una citao llame 401-874-7232
  • RI SCORE.  Programe una solicitud de mentor.
  • Sociedad de Contadores Públicos Certificados de RI. Contacto: Melissa Travis y Amanda Iovini – info@riscpa.org
  • Roads Consultoría. Contacto: Andrea Pérez – info@roadscg.com
    • Soporte de idiomas en: francés, español, portugués, coreano
Próximos Eventos

Commerce y nuestros socios comunitarios organizarán una serie de eventos educativos sobre el programa de subvenciones. Consulte a continuación para obtener más detalles. 

  • 31 de enero de 2022 a las 3:30 PM: El lunes 31 de enero, Rhode Island Commerce realizó un seminario web informativo en nuestra página de Facebook. Para ver la repetición, visita la repetición en nuestro canal de YouTube.
  • 7 de febrero de 2022 a las 9 a. m.: el Centro para la Mujer y la Empresa organizará un seminario web sobre cómo registrar su empresa en gov.  Regístrese aquí.
  • 9 de febrero de 2022 a las 9 a. m.: Seminario web del Centro para la Mujer y la Empresa sobre el programa de subvenciones RI Rebounds. Regístrese aquí.

 

 

Manténgase actualizado sobre lo último del Programa de Subvenciones para pequeñas empresas de Rhode Island Rebounds registrándose a continuación

YOUR BUSINESS ADVISOR

YOUR BUSINESS ADVISOR

YOUR BUSINESS ADVISOR

YOUR BUSINESS ADVISOR

NEWSLETTER