Rhode Island Rebounds | Rhode Island Commerce

Programa de subvenciones para pequeñas empresas Rhode Island Rebounds

El Programa de Subvenciones para Hospitalidad, Turismo y Eventos RI Rebounds proporcionará hasta $8 millones en pagos directos a empresas y organizaciones que sufrieron significantes impactos negativos, generalmente más del 35% de pérdida de ingresos para 2021 en comparación con 2019 para los propósitos del programa, causados por la pandemia del COVID-19.

El Programa de Subvenciones para Hospitalidad, Turismo y Eventos RI Rebounds se divide en 3 áreas de financiamiento distintas:

  • Restaurantes y profesionales de eventos;
  • Hoteles, agencias de viajes y operadores turísticos; y
  • Arte y Cultura.

Fechas importantes: en los próximos días se publicará más información sobre cuándo y cómo presentar la solicitud.

Restaurantes y Profesionales de Eventos

Elegibilidad. Para ser elegible, los solicitantes deben:

  1. Ser una empresa* de Rhode Island o una organización sin fines de lucro establecida antes del 27 de enero de 2020 en una de las siguientes industrias:
    • Restaurantes, bares, clubes nocturnos, cervecerías, bodegas, destilerías, empresas de catering, camiones de comida u otros proveedores de servicios de alimentos;
    • Profesionales de eventos (al menos el 50% de los ingresos totales deben estar relacionados con eventos), incluidos, entre otros, fotógrafos, videógrafos, floristas, servicios de limusina, planificadores de eventos,
    • Alquiler de eventos, artistas, organizadores de convenciones y ferias comerciales, profesionales del cabello y el maquillaje; y
    • Proveedores de servicios de valet.
  2. Haber experimentado una pérdida de ingresos relacionada con COVID en 2021 de al menos un 35% en relación con 2019.
  3. No ser una cadena de propiedad nacional o regional.
  4. NO estar cerrado permanentemente, NO estar en o considerando la bancarrota federal o administración judicial estatal, y NO estar en la lista federal de no pagar.
  5. NO haber recibido fondos del Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF) de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA).

*Nota: si es propietario único, los ingresos anuales de su negocio deben representar al menos el 20% de sus ganancias anuales totales.

Revise las preguntas frecuentes (próximamente) para obtener más información y la lista completa de requisitos de elegibilidad.

Importes de los fondos. Los montos de las subvenciones para restaurantes y profesionales de eventos serán de hasta $12,500. Los fondos se calcularán de la siguiente manera:

  • Para beneficiarios calificados del Programa de Subvenciones para Pequeñas Empresas RI Rebounds: $7,500.
  • Para todos los demás negocios que califican: $12,500.

Hoteles, Agencias de Viajes y Tour Operadores

Elegibilidad. Para ser elegible, los solicitantes deben:

  1. Ser una empresa con sede en Rhode Island* establecida antes del 27 de enero del 2020, en una de las siguientes industrias:
    • Hoteles (excluyendo Airbnbs y alquileres vacacionales);
    • Operadores turísticos; o
    • Agentes de viajes.
  2. Haber experimentado una pérdida de ingresos relacionada con COVID en 2021 de al menos el 35% de los ingresos de 2019.
  3. Estar actualmente abierto y operativo. NO estar en o considerando la bancarrota federal o la administración judicial estatal y NO estar en la lista federal de no pagar.
  4. NO ser una empresa/organización que cotiza en bolsa o una empresa/organización cuya propiedad mayoritaria sea una empresa que cotiza en bolsa.

* Nota: si es propietario único, los ingresos anuales de su negocio deben representar al menos el 20 % de sus ganancias anuales totales.

Revise las preguntas frecuentes (próximamente) para obtener más información y la lista completa de requisitos de elegibilidad.

Importes de los fondos. Los montos de las subvenciones serán de hasta un máximo de $250,000 o la necesidad financiera neta de la organización, lo que sea menor, según criterios que pueden incluir la cantidad de solicitudes elegibles recibidas, el nivel de necesidad financiera expresada, la representación de la industria y los niveles de empleo. Aunque los montos de los fondos se calcularán según los criterios descritos anteriormente, se anticipa que las empresas elegibles con menos de diez empleados recibirán fondos de aproximadamente $12,500.

Arte y Cultura

Elegibilidad. Para ser elegible, debe:

  1. Ser una empresa* con sede en Rhode Island o una organización sin fines de lucro establecida antes del 27 de enero de 2020 en una de las siguientes industrias:
    • Organizaciones de educación artística (excluidas las instituciones de educación superior);
    • Lugares artísticos o culturales;
    • museos; o
    • Organizaciones de artes escénicas o visuales (incluidos los estudios de danza).
  2. Haber experimentado una pérdida de ingresos relacionada con COVID en 2021 de al menos un 35 % en comparación con 2019.
  3. Gastar al menos el 20 % de su presupuesto operativo en alquiler o espacio para espectáculos O poseer sus instalaciones.
  4. NO ser una cadena de propiedad nacional o regional.
  5. NO estar cerrado permanentemente, NO estar en o considerando la bancarrota federal o administración judicial estatal, y NO estar en la lista federal de no pagar.

* Nota: si es propietario único, los ingresos anuales de su negocio deben representar al menos el 20 % de sus ganancias anuales totales.

Revise las preguntas frecuentes (próximamente) para obtener más información y la lista completa de requisitos de elegibilidad.

Montos de los fondos. Los montos de las subvenciones se dimensionan en función de la necesidad neta de cada organización en 2021 hasta un máximo de $250,000 o la necesidad neta de la organización en 2021, lo que sea menor. Los montos reales de los fondos dependen de la cantidad de solicitudes recibidas y el nivel de necesidad financiera expresado.

 

Socios de Asistencia Técnica

Los siguientes socios están aquí para brindar a las pequeñas empresas de RI apoyo directo para solicitar este programa de subvenciones sin costo alguno para usted. Pueden proporcionar servicios de soporte de contabilidad, así como soporte más general en más de 10 idiomas.

 

  • Centro para los Asiáticos del Sudeste. Contacto: Channavy Chhay chhay@cseari.org
    • Soporte de idiomas: mandarín, cantonés, vietnamita, hmong, tagalo, khmer, laosiano, español.
  • RIBBA Contacto: Lisa Ranglin y Angel Lopez smallbizhelp@ri-bba.org
    • Soporte de idiomas: español
  • Cámara de Comercio Hispana de RI. Contacto: Martha Pérez-Barton –martha@rihispanicchamber.org
    • Soporte de idiomas: español
  • Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de RI (SBDC) Programe una citao llame 401-874-7232
  • RI SCORE. Programe una solicitud de mentor.
  • Sociedad de Contadores Públicos Certificados de RI. Contacto: Melissa Travis y Amanda Iovini – info@riscpa.org
  • Roads Consultoría. Contacto: Andrea Pérez – info@roadscg.com
    • Soporte de idiomas en: francés, español, portugués, coreano

Manténgase actualizado sobre lo último del Programa de Subvenciones para pequeñas empresas de Rhode Island Rebounds registrándose a continuación

YOUR BUSINESS ADVISOR

YOUR BUSINESS ADVISOR

YOUR BUSINESS ADVISOR

YOUR BUSINESS ADVISOR

NEWSLETTER